Mal zwischendurch ein wenig Altwienerisch

elfenbaby

Rare-Mob
Registriert
11.05.2007
Beiträge
157
Reaktionspunkte
0
Kommentare
486
Buffs erhalten
6
So weil ja nun bald Weihnachten kommt ... haben wir in Religion die Geburt Jesus versucht auf altwienerisch zu lesen ...

Und ... anfangs hat es sogar bei uns gehappert mit dem verstehen einiger Worte
wink.png


Wia da Jesus auf d Wöd kumman is:


Oesdan, gem ma s au, in Jesus sei Aansabosd, in Christus seine, in Heagod sein Buam seine.
Umd zwoa is da Jesus Christus dera Oat auf d Wöd kuman: Sei Mamsch, d Maria, is fahawad gwesn mid an gwissn Josef, und befuah s nu wos ghobd häd mid den, hod sa si ausagschdöd, das s an Gschroppm griagd, nua woa dea fon Häulichn Geisd.
Jezd woa ia Oeda, da Josef, owa r a Söö fo an Mentschn, und wenig den hod a si denkd: Machsd ka grosss Wossa, wäu s di oweghaud hod, gibsd ia in Weisl gaunz in da Ghaam. Und dawäu a nu in Wiglwogl woa, wos a mochn soe, hod eam draamd, das e Engl fon Heagod owa segld und zu eam sogd: "Josef, schau das d dein Ahn', in David ka Schaund mochsd; oeso dua da nix au und bleib bikkn bei deina Braud, bei da Maria, wäu dea Baumpalädsch, wos s griagd, den hot ia da Häuliche Geisd gmochd. An Buam wiad s auf d Wöd bringan; und haassn soe a Jesus, weng den, das a d gaunzn Greanan fo de Leid beegln wiad.

So nun mag ich aber nimmer weiterschreibseln.. irgendwie is das anstrengend
biggrin.png
 
SUPA Lisa, endlich mal was für das Volk der Österreicher :) ^^
würd mich auf ne fortsetzung freun^^
LG Pini
 
jo mai wennst so im ts daher redst gibts an watschn oder so!
 

Similar threads

Zurück