Um mal Missverständnissen vorzubeugen:
"Das Totem des Windzorns wird nicht mehr durch irgendeinen „gelben“ Angriff ausgelöst, es sei denn, der Angriff ist ein Heldenhafter Stoß oder Spalten."
Die Englische Version ist da genauer:
" * Windfury Totem will no longer trigger for any “yellow” attacks unless they are on next swing attacks, such as Heroic Strike and Cleave."
Übersetzt: Nur noch White Damage triggert WF Totem, ausgenommen Heldenhafter Stoß oder Spalten. Das heisst, dass Schurken und Krieger jetzt verdammt viel weniger von diesem Totem profitieren.
EDITH sagt: Die Übersetzung von "ANY" zu "IRGENDEINEN" ist hier der Knackpunkt. Die Übersetzung ist hier ein bischen Missglückt und ein Teil ist weggelasen worden "unless they are on next swing attacks".