Ich würde einfach mal vermuten das sind die Symbole die den Standort von Effekten darstellen, zb das lila teil in den Flammen, oder Beleuchtungsquellen, wenn also der Lvldesinger so einen Lila kubus irgendwo setzt wird dort ein Feuer brennen, ist bei den Effekten eigentlich immer so, sämtliche Effekte sind schon im Spiel vorhanden und laufen dann halt zb bei Feuern in der Endlosschleife wenn sie plaziert wurden, oder nur solange bis ein trigger sie an/ausstellt. Wäre jedenfalls eine gute erklärung wieso sie nie frei im Bild sind sondern immer bei einem Effekt wie der Position/Größe von Morrslieb, Flammen, Lvl aufstieg ect da sind.
Und auf den Bildern sind die dinger halt zu sehen, was eigentlich nur für GMs ect zu sehen sein sollte.