Ganz einfach:
Kopier (oder verschieb) den Meta-map-Ordner einfach in deinen Addon-Ordner von WoW... je nachdem, wo du WoW installiert hast, könnte das so aussehen:
c:\Programme\World of Warcraft\Interface\Addons\
Da einfach reinkopieren. Wenn du das Spiel dann startest, kannst du das Addon noch an- oder ausschalten (In dem Bildschirm, auf dem du zwischen deinen Charakteren wählen kannst, gibts links unten den Button "Addons")
Dann einfach einloggen und es sollte alles klappen ;-)
MfG
Moe
p.S.: Mit Hilfe der SuFu wärst du wahrscheinlich schon längst fertig ;-)