Wieso kaufst du dir nicht einfach eine neue Grafikkarte?
Wenn die Spiele möglichst kostenlos sein sollen, dürfte das nötige Geld für eine "neue" GraKa nicht vorhanden sein. Zudem: Welche "neue" GraKa passt in eine Rechner der geschätzte 8-12 Jahre alt ist...
Vorher wurde schon geschrieben, dass die verbaute Onboard-Karte durchaus DX-fähig ist. Die 3D-Fähigkeiten sind aber gleich 0. Daher: 2D-Spiele:
RTS: Commandos, C&C 1, Red Alert, KKND (Xtreme), Warcraft 2, Starcraft 1, Dungeon Keeper 1, Syndicate
RBS: Ascendancy, Master of Orion 1 & 2
RPG: Diablo 1, Baldurs Gate 1, Ultima VI / Underworld
SIM: Silent Hunter, Elite, Sim City
REN: POD, Grand Prix 1 & 2, Need for Speed 1 & 2
... ok, die kosten teilweise noch um die 5 Eur. Aber einige davon bekommt man auch schon zum kostenlosen DL. C&C 1 meine ich, kann/konnte man über EA herunterladen...
ansonsten mal auf GoodOldGamesDotCom schauen. Wie gesagt, die kosten was, aber sind viele non-3d-Titel mit dabei, die über Wochen Spass bringen.