Übersetzungs Frage

[Asterix1703]

Kann mir das mal einer ins Deutsche übersetzen so dan es auch Verstehen kann Bitte.

Glyph of Dark Death
Glyph of Death Strike
Glyph of Vampiric Blood

Glyph of Raise Dead
Glyph of Pestilence
Glyph of Blood Tap

Glyph of Obliterate
Glyph of Frost Strike
Glyph of Unbreakable Armor

PS =
IT =
HS =
HS =
DS =
RS =
RP =
BS =
OB =

MFG Asterix

PS: beim 2tem handelt es sich um Rotations abkürzungen.

 

[Dwarf]

http://www.wowhead.com/?item=45804

da gehst du jetzt hin, gibst die namen ein und gehst mit der maus oben rechts über "language" bei Deutsch siehst du die übersetzungen

die rotationskürzel stehen glaub ich auch in den stickys..

ps=seuchenstoß
it= Eisige Berührung
Hs=Herzstoß
Ds=Todesstoß
Rs= Runenstoß
Rp = runenmacht
Bs= Blutstoß
Ob = Auslöschen

 

[Monox]

Ich weiß nicht wie es bei buffed.de ist, aber in allen anderen Foren sind Crosspost verboten

Nr 1.: http://forums.wow-europe.com/thread.html?t...93069&sid=3
Nr 2.: http://forums.wow-europe.com/thread.html?t...366&sid=3#3

Was ich noch viel schlimmer finde - dir wird jedes mal geholfen und von dir kommt nirgends ein danke.... schwach schwach...

greets

 

[Norjena]

Ich sag nur..Sticky lesen ftw...da sind extra Abkürzungen...in allen 3 Stickys.

 

[Agagh]

Ich hab die Sticky zwar gelesen und heute nacht auch schon in der Gilde gefragt, aber die Bedeutung der Abkürzungen RI und FC bei den Waffenrunen ist mir immernoch ein Rätsel.

Kann mir das bitte mal jemand übersetzten.

 

[Norjena]

Ich hab die Sticky zwar gelesen und heute nacht auch schon in der Gilde gefragt, aber die Bedeutung der Abkürzungen RI und FC bei den Waffenrunen ist mir immernoch ein Rätsel.

Kann mir das bitte mal jemand übersetzten.

RI=Razor Ice>schneidendes Eis
FC=Fallen Crusader>gefallender Kreuzfahrer

 

[Agagh]

vielen Dank