Red Rogue?

[jiron]

So. Man erlebt es ja immer wieder, dass Leute einen Schurken, auch als ROGUE bekannt, mit ROUGE ausschreiben.
Nun, was ist daran so schlimm? ROUGE ist viel mehr ein Wort aus dem französischen, als eins aus dem Englischen. Eine Charakterklasse ist es sowieso nicht. Warum? ROUGE heißt, aus dem Französischen übersetzt, ROT.
Deshalb, liebe Spieler, auch wenn ihr mit Englisch noch so wenig am Hut habt, schreibt wenigstens ROGUE (was nun ja im Englischen SCHURKE heißt). Oder benutzt eben einfach SCHURKE.

Das musste ich jetzt loswerden. So was gehört sowieso in jedem WoW-Forum gestickt

Passiert zwar immer seltener, aber man erlebt's halt immer noch

Zur besseren Verständlichkeit mit Farben erweitert

 

[Roug-e]

Ich glaube ich muss meinen Nick hier ändern

Edit: Ich glaube mein Nick bleibt so ich finde das hat doch was

 

[Rascal]

jaaaaaa du

Und Rouge ist zudem noch ein Kosmetiktool: Wiki: Rouge (Kosmetik)

 

[Carcharoth]

Kosmetiktool:

WUAH!
Denglisch o.O

 

[Rascal]

Muhaha!

War Absicht

 

[BM-Defjam]

Rettet dem Deutsch!

 

[jiron]

Ich mein', vielleicht gibt es in WoW wirklich Leute, die über Kosmetik plaudern. Die sollen sich jetzt durch diesen Thread natürlich bitte nicht angesprochen fühlen! ...

 

[Nerak]

höchstwahrscheinlich xD

 

[Bl1nd]

So. Man erlebt es ja immer wieder, dass Leute einen Schurken, auch als ROGUE bekannt, mit ROUGE ausschreiben.
Nun, was ist daran so schlimm? ROUGE ist viel mehr ein Wort aus dem französischen, als eins aus dem Englischen. Eine Charakterklasse ist es sowieso nicht. Warum? ROUGE heißt, aus dem Französischen übersetzt ROT.
Deshalb, liebe Spieler, auch wenn ihr mit Englisch noch so wenig am Hut habt, schreibt wenigstens ROGUE (was nun ja im Englischen SCHURKE heißt). Oder benutzt eben einfach SCHURKE.

Das musste ich jetzt loswerden. So was gehört sowieso in jedem WoW-Forum gestickt

Passiert zwar immer seltener, aber man erlebt's halt immer noch

Zur besseren Verständlichkeit mit Farben erweitert

/signed oder /signs

 

[qramf]

Ganz Gross finde ich auch Maurodon und Ogrimmar (wobei ich auch schon mal Ogremar gelesen habe...).

 

[Bl1nd]

Ganz Gross finde ich auch Maurodon und Ogrimmar (wobei ich auch schon mal Ogremar gelesen habe...).

hehe, is das selbe wie leute, die mit 45-60 merken, dass sie ihren char-namen falsch geschrieben haben.

 

[Rascal]

Ogrimmar

Leider Blizz's fehler.... Mal steht Ogrimmar, mal Orgrimmar.

 

[qramf]

Leider Blizz's fehler.... Mal steht Ogrimmar, mal Orgrimmar.

Bitte um Beweise in Form von Screenshots oder Links. Vorher glaube ich das nicht.

 

[Rascal]

Bitte um Beweise in Form von Screenshots oder Links. Vorher glaube ich das nicht.

Karte der Deutschen Version... machst du Guck... In dem DropDown oben stand was anderes als auf der Karte selber.
Kann sein dass es gepatcht wurde, war aber sicher seeeehr lange so.