Es ist nun leider mal so das Mythic von Games Workshop gewisse regeln aufgelegt wurden wenn es um das Spiel und seine Inhalte geht. Warhammer ist nicht die Erfindung von Mythic wie es die Warcraftwelt von Blizzard, die Rechte an der Geschichte, bzw dem Hintergrund liegen nicht bei Mythic, die können leider nicht die Geschichte umschreiben wie es ihnen passt.
Und laut diesem Hintergrund reiten Zwerge nun mal keine Tiere, die werden höchstens als Transpormittel fürs Gepäck verwendet. Und da nun mal nichts anderes übrigbleibt, hatt man eine Einheit aus dem Tabeltop zweckendfremdet, den Gyrokopter, und hat ihn handlicher gepackt und schnallt ihn nun Zwergen auf den Rücken.
Das kann dir so schnuppe sein wie du willst, nur weil du das gerne anders hättest wird das leider nicht geändert, gibt halt ein paar Regeln an die sich die Entwickler halten müssen.
Also entweder kommst du damit klar, oder du hörst mit dem Spielen auf. So einfach kann das sein.