Geschlossen? Sicher nicht.
Wieso heisst der Char eigentlich "Schurkenmänner"?
Da ich nicht erst 1 Char einer Klasse gespielt habe, mal mein Statement dazu:
Je nach Klasse kann man mit Lvl 55-56 sinnvoll anfangen in der Scherbenwelt zu grinden.
Hat man einen Farmberuf auf 300, kann man nebenbei schonmal skillen und interessante Kräuter/Erze/Leder sammeln.
Zu den EP bis Lvl 58:
Durch die neuen Lvl-Kurven geht questen in Azeroth, sofern man die Quests kennt oder sich zu helfen weiss, deutlich schneller.
Je nach Klasse geht grinden mit Erholungsbonus auch noch erträglich gut (aber definitiv nicht schneller, selbst mit Magier und bomben, da man zu viel Adds bekommt, Mobs widerstehen, etc und sie im Verhältnis zu viel Leben haben. Speziell beim Magier geht grinden in Azeroth sogar schneller (sofern man fähig ist 10+ Mobs auf einmal zu killen)).
Grinden ohne Erholungsbonus ist "EP pro Zeit" gesehen total uneffektiv (und auf Dauer extrem langweilig).
Für was man sich entscheidet ist einem natürlich trotzdem selbst überlassen. Ich hab mit dem Jäger zB ab 56 ausschließlich gegrindet, aber das halt auch, weil ich keine Lust auf die Azeroth-Quests hatte und Erz abbauen wollte. Kamen dann auch so ~150 Teufelseisenerz bei rum bis 58 (nur beim nebenbei abbauen, nicht extra reiten).
Wäre es mein 1. Char, würde ich definitiv bis 58 warten. Der Schritt durch's Portal und das Gefühl dahinter beim epischen Anblick hat was für sich. Das versaut man sich natürlich komplett, wenn man sich vorher porten lässt und diesen Ort vermutlich gar nicht mehr aus der Perspektive sehen wird.
Zu der Quest-Frage:
Man kann in Thrallmar genau 1 Quest annehmen unter 58 ("Geh rüber und sprich mit dem"). Bei Abgabe bekommt man die Folgequest angezeigt, drückt man jedoch auf "Annehmen" kommt die Fehlermeldung "Ihr erfüllt nicht die Stufenanforderung".
