naja egal
@seanbuddah: Ich weiss, den Namen Boxxy kann man schwer in Kana übertragen, aber ich würde es ボクスィ schreiben was dann wohl Bok(u)si ausgesprochen werden würde.
Zusätzlich würde ich das Chan anfügen da du sie liebst und ich denke sie noch als Kind durchgehen dürfte. Sonst halt San oder Oneechan.
ちゃん = Chan
Edit: Ah, der hässliche besserwisser in mir ist wieder ausgebrochen
Ich gehe in die Schäm dich Ecke