also das dunkle portal ist natürlich dort heutzutage nicht mehr zu finden. das war nur in der Alphaversion von WoW dort. Den Krater findet man aber in Azshara direkt in der Mitte der Bucht unweit von dem runden Tempel. [65, 55] An der Wasseroberfläche findet man einen grosse Haufen Wrackteile (dort kann man Maws für die AQpre beschwören)
Wie ich ja schon schrieb waren Dunkle Portale in der Alpha die Platzhalter für noch fehlende Instanzen bzw. Instanzeingänge. So findet man auch statt Scholomance auf der Insel nur ein Dunkles Portal. Fraglich ist jetzt nur, was eben dort in Azshara geplant war und nie ins Spiel kam. Informationen dazu gib es leider nicht. Weder ne Aussage seitens Blizzard noch irgendwas in den Game-files. Vermutlich wär das aber ne Instanz gegen die Naga geworden, oder die Tiefschwarze Grotte sollte ursprünglich dort entstehen. Das wär auch insofern schlüssig, da BFT zwar zu der Zeit (dez. 2003) schon als Instanz in den Game-files zu finden war (als leere Karte), jedoch an der heutigen Stelle des Einganges weder der Eingang selber noch das Platzhalter Dunkle Portal zu finden war.
Nun, das besagte Nagagebiet wär ja dann wohl Nazjatar und würde sich auf der versunkenen Inselgruppe rund um den Maelstrom befinden.
http://images2.wikia.nocookie.net/wowwiki/images/1/1e/Maelstromundersea.PNG
Ich denk mal, dass es eher unwahrscheinlich ist, dass man von dort direkt zum Maelstrom kommt. Was Blizzard diesbezüglich vor hat steht aber immer noch in den Sternen.