Ich bin beruflich öfter mal mit dem ICE nach Berlin unterwegs, oder in den Süden. An ein flüssiges Spielen im Zug ist nicht zu denken. Du hast alle paar Minuten einen Disco, teilweise auch längere Strecken wo kein Empfang ist.
Stationär (also nicht im Zug) hängt es davon ab wie hoch Deine Latenz ist. Es kann von: Geht recht passabel , bis hin zu, Geht gar nicht , reichen.
Alternativ im ICE: Im ICE gibt es eine WLAN Hotspot von der Telekom, allerdings nicht auf allen Strecken (vorher prüfen). Es gibt Tarife (gerade ältere wie Call & Suf Komfort) die eine T-Kom Hotspot Flat includiert haben (auch mal prüfen). Ansonsten kostet die Nutzung Geld (Ausnahme erste Klasse).
Wichtiger Tipp: Fahrkarten nicht übers Internet kaufen sondern möglichst frühzeitig beim Schalter am Bahnhof, dann einen Platz reservieren im Business Bereich. Nur dort hat man recht guten Empfang.
Dort könnte evtl. ein UMTS Stick besser funktionieren, wobei die Discos bleiben.
Fazit: Beides versucht (Bekannter UMTS im Zug, ich WLAN) beides war nicht wirklich zufriedenstellend, da die WLAN Verbindung nicht auf allen Strecken verfügbar ist.
Milkoh