bzgl. Hecarim: Meiner Meinung nach lohnt es sich nicht auf ihm pure Damageitems zu bauen. Hecarim auf Fulltank + Trinity bauen, CDR auf mind. 35% bringen, mit dem Team im Rücken mit Ult engagen, facerollen, wenn dein Team was kann gewinnst du so jeden Teamfight. Wie gesagt, meine persönliche Meinung und Erfahrung mit dem Pferd, bei mir haben sich nur Builds mit CDR und Trinity bewährt, alles andere hat gefailt. Ich find das hat oddone mal sehr gut ausgedrückt, nämlich das Hecarim recht schnelle Jungleclears hat, aber bei nem Carry-Build einfach zu squishy ist und bei nem Fulltank Build keine Gefahr im Teamfight darstellt. Keine Gefahr bei Fulltank stimmt natürlich nicht, da die Ultimate mit einem guten Team verheerend ist. Und durch CDR bekommst du mMn. auch mit dem Tank build einen akzeptablen Schaden.
bzgl. Volibear: Bitte kein Ionic Spark. Meiner Meinung nach ein sehr schwaches Item. Ich würde Volibear ähnlich WW bauen. Entweder Tank+Engager, oder Onhit.