Das hängt immer von den aufgaben ab. Gefühlte 75% der epischen Aufgaben kann man alleine lösen, für die restlichen braucht man mindestens einen Helfer, und für die end-aufgabe jedes buches braucht man eigentlich immer eine volle gruppe (mit charakteren auf dem angemessenen level). Gruppenaufgaben erkennt man an einem symbol unter dem Questnamen im Questlog, und oftmals weisen die Questgeber selber darauf hin, dass man dafür Freunde mitnehmen sollte.
Nach deinen Ausführungen über die Gruppenmitglieder waren das einfach blödköppe die keine ahnung hatten. Normale Mitspieler kämpfen natürlich mit einem weiter, bis alle alle nötigen Sachen haben. Das Gruppenspiel völlig zu vermeiden ist eher ziemlich unsinnig, ich würde eher dazu raten, es mit kleinen Gruppen, vielleicht nur einem Helfer zuerst, zu probieren.
Zum Thema Chaotische Questaufteilung: Im Questlog steht, wenn du eine Gruppe hast, unter dem Aufgabennamen für jedes Gruppenmitglied ein kleiner Ring. Abhängig davon, ob er die Aufgabe hat oder nicht, sie beendet hat oder schon mit der darauffolgenden Aufgabe zugange ist, wird das Symbol angezeigt (man kann auch mit der maus darauf fahren, dann wird es erklärt, obwohl die Symbole recht selbsterklärend sind). Auf diese Weise spart man sich stundenlanges vergleichen, wer jetzt welche Aufgabe hat.