Wobei in einer Sache muss ich dir widersprechen: Denn Rollenspiel Atmosphäre ist sehr wohl vorhanden, nur (und das wundert mich) anscheinend nicht auf dem RP Server Belegaer.
Naja, das ist jetzt quasi ein Missverständnis.
Was Du mit RP-Athmo meinst ist die wunderschöne Grafik, die Athmo aufkommen lässt. Plus die netten Questen, der Mainplot, etc. Alles lädt durchaus zu "RP-lastigerem Spiel" ein, eben in der Kleingruppe.
Wenn "man" sich über Belegaer beschwert, dann heißt das nicht, dass es dort weniger dieser von Dir geschätzten Athmosphäre gibt, sondern dass schlicht die Erwartungen höher sind.
Und wie hoch die Erwartungen sind, das hängt wieder vom Spielertyp ab.
Minimal-Erwartung (für RP-Server): Man wird von OOC-Äußerungen im Sagen-Channel einigermaßen verschont, es laufen nicht allzuviele "Terminator"en, "IKillYouAll"s und "Analbombe"n herum. Daher kann man, wenn man Spielpartner hat, da auch recht gemütlich ohne große Störungen RP betreiben.
Diese Anforderungen schafft LOTRO relativ deutlich, besser sicherlich als jedes andere MMO.
Maximal-Erwartung (für RP-Server): Man loggt ein und ... ist in einer anderen Welt. Alle Charaktere unterhalten ihre RP-Verbindungen mit jeweils anderen Charakteren. Jeder ist zu jeder Zeit anspielbar und eigentlich (bis auf hin und wieder ne Ausnahme) agiert eigentlich jeder immer in seiner Rolle. Geht man durch eine Stadt wie Bree, dann hört man dort den Abenteurer mit dem Händler feilschen, hier eine Magd ihrer Freundin ihren Liebeskummer beichten und da drüben sammelt ein edler Recke ein paar Mannen, um dem Orkvorstoß im Süden kraftvoll entgegen zu wirken. Diese Welt lebt! Und durch die Interaktion aller untereinander entstehen täglich neue Handlungsstränge, neue Entwicklungen, neue Dynamik.
Davon erfüllt LOTRO nix. Gar nix. Und auch kein anderes MMO.
Die meisten Spieler sortieren sich ihrer Erwartungen an einen RP-Server (so sie überhaupt Interesse an RP haben) irgendwo dazwischen ein. Und da es nunmal der RP-Server in einem relativ RP-affinen Spiel mit einer ziemlich RP-affinen Zielgruppe ist, von dem überall behauptet wird, es eigne sich besonders gut für RP ... wirst Du tendenziell mehr Leute haben, die entsprechend höhere Erwartungen haben.
Auf dem niedrigen Erwartungsniveau schlägt sich LOTRO besser als andere MMOs - noch, denn einen Negativtrend kann man kaum wegdiskutieren.
Einen - selbst moderaten - Anstieg des Erwartungsniveaus verträgt LOTRO genauso wenig wie jedes andere MMO. Besitzt man also höhere Anforderungen an Online-RP, dann wird man enttäuscht - und das wird einem immer wieder so passieren, es sei denn man erkennt, dass MMOs für diese Art von RP schlicht untauglich sind. Da gibt es andere, bessere Lösungen.