Es geht nicht um's "so hinkommen".
Die Rotation klappt auch ohne, das stimmt, aber wenn du nur einmal Mutilate ausführen musst um den nächsten Finisher zu machen, dann kannst du die gesparten 60 Energie in den nächsten Finisher stecken und kommst auf Dauer gesehen auf mehr ausgeführte Finisher, somit auch mehr Dämätsch, als ohne Ruthlessness.
Dazu zitere ich mich einfach mal ganz frech selbst:
Mutilate = Energie Pooling
Das einzige was dir bei Mutilate knapp werden kann ist die Energie, also musst du alles dagegen tun.
Daher: Listen to the lady!